选举的“超级年”对现任者来说非常糟糕，因为选民们成群结队地惩罚他们

关注美联社的报道。

曼谷（美联社）——无论是左派还是右派，不管他们执政多久，今年世界各地的现任政府都被不满的选民打得落花了。

唐纳德·特朗普（Donald Trump）的选举只是现任政党在2024年一长串失利中的最新一次，约70个国家的选民参加了投票，占世界人口的一半左右。

导致选民不满的问题各不相同，尽管自2019冠状病毒病大流行以来，人们和企业在面对顽固的高物价、现金短缺的政府和移民激增的情况下难以恢复，但几乎普遍存在不安情绪。

皮尤研究中心（Pew research Center）全球态度研究主管理查德·维克（Richard Wike）说，“人们对政治精英普遍感到失望，认为他们脱离现实，这跨越了意识形态的界限。”

他指出，他发现民主本身的吸引力正在下降，因为选民反映经济困境日益加剧，而且没有任何政治派别真正代表他们。

“很多因素都在推动这一趋势，” Wike说，“但对经济和通胀的看法无疑是一个重要因素。”

哈佛大学政治学家史蒂文·莱维茨基（Steven Levitsky）说，自2020年疫情爆发以来，西方民主国家的54次选举中，有40次现任者被赶下台，这显示出“现任者的巨大劣势”。

在英国，中间偏右的保守党遭遇了自1832年以来最糟糕的结果，中间偏左的工党在14年后重新掌权。

但就在英吉利海峡的另一边，法国和德国这两个欧盟最大、最有影响力的成员国的执政党，将于6月举行欧洲议会选举。

这一结果促使法国总统埃马纽埃尔·马克龙呼吁举行大选，希望能遏制国内极右翼的激增。反移民的全国集会党（National Rally party）在第一轮选举中获胜，但在第二轮选举中，联盟和战术投票使该党跌至第三位。

在亚洲，以民主党（Democratic Party）为首的韩国自由派反对党、保守派的人民力量党（People Power Party）在4月份的议会选举中获胜。

与此同时，人们普遍预计印度的纳伦德拉·莫迪（Narendra Modi）将在6月轻松赢得第三个任期，但他的印度教民族主义政党印度人民党（Bharatiya Janata Party）却成群结队地离开了他，尽管该党在盟友的帮助下得以继续执政。

同样，日本选民也投票给了自1955年以来几乎从未中断过的自民党（Liberal Democratic Party）。

日本首相石破茂（Shigeru Ishiba）将继续执政，但超过预期的失利结束了自民党的一边倒统治，让反对党有机会实现保守派长期反对的政策改革。

“如果你让我在真空中解释日本，这并不太难，”天普大学（Temple University）东京日本校区的兼职助理教授保罗·纳多（Paul Nadeau）说。

“选民们正在惩罚一个腐败丑闻缠身的执政党，这给了他们一个机会，来表达他们已经有过的更多失望。”

然而，从全球来看，很难得出结论。

他说：“这在不同的情况、不同的国家、不同的选举中都是相当一致的，现任者的小腿受到了伤害。”“对于为什么会这样，我没有任何好的宏观解释。”

曼彻斯特大学（University of Manchester）政治学教授罗布·福特（Rob Ford）表示，通货膨胀是“有史以来最大的反现任投票浪潮”的主要驱动因素，尽管这种反弹背后的原因也可能是“更广泛、更分散的”。

他说：“这可能与新冠肺炎大流行的长期影响直接相关——一波健康状况不佳、教育中断、工作经历中断等等，使各地的人们不那么快乐，他们正在把矛头指向政府。”

“一种选举长COVID。”

在南非，高失业率和不平等帮助推动了对非洲人国民大会（African National Congress）的支持，该党自1990年代末以来执政了30年。该党在5月的选举中失去了议会多数席位，被迫与反对党结成联盟。

国际事务智库查塔姆研究所（Chatham House）非洲项目负责人瓦因斯（Alex Vines）说，非洲其他国家的选举呈现出一种复杂的局面，部分原因是有些国家的独裁领导人连任毫无悬念，比如长期执政的卢旺达总统卡加梅（Paul Kagame），他获得了99%的选票。

然而，瓦因斯说，在拥有强大民主制度的非洲国家，在位者受到惩罚的模式依然存在。

他说：“在南非、塞内加尔和博茨瓦纳等拥有更强大制度的国家，要么出现了民族团结政府，要么出现了政府政党更迭。”

在博茨瓦纳，选民们出人意料地将一个自2008年脱离英国独立以来统治了58年的政党赶下台。

瓦因斯说，在整个非洲大陆，“现在有一些选民没有非殖民化或种族隔离结束的记忆，因此有不同的优先事项，他们也感受到了生活成本的压力。”

在拉丁美洲，有一个大国在反现任浪潮中脱颖而出，那就是墨西哥。

安德烈·曼努埃尔López奥夫拉多尔只能连任一届，他选择了党内成员克劳迪娅·谢恩鲍姆接替他的职位。Sheinbaum在六月的选举中轻松获胜。

维克指出，墨西哥是皮尤调查中选民对经济状况感到满意的少数几个国家之一。

一些新上任的人已经发现，他们获胜后的蜜月期很短，因为人们很快就开始反对他们。

英国人看到他的支持率暴跌，因为厌倦了的选民想要更低的物价和更好的公共服务，但对政治家带来变革的意图和能力深表怀疑。

曼彻斯特大学的福特说，当选民的任务是让政府承担责任时，他们如此迅速地做出判断，这对民主来说是一个问题。

“如果选民在选举中相当于一个绞刑法官，不管政客有罪还是无辜，都要把他们送上绞刑架，那么政府还有什么动力去尝试呢？”他问。“天使和魔鬼都会被赶走，但做天使更难。”

特朗普在2016年大选中首次作为挑战者上台，然后在2020年大选中输给了现任总统乔·拜登。今年，他击败了拜登的副总统卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris），后者在拜登出人意料地退出竞选。

特朗普的胜利是保守民粹主义运动最引人注目的胜利之一。但该运动的另一位标志性人物，匈牙利总理维克多Orbán，在今年的欧盟选举中目睹了他自己的政党遭遇几十年来的一次失败，这表明没有任何运动可以避免反弹。

天普大学的纳多表示，也许分析人士之前误解了全球选举趋势——将其分析为意识形态的转变——“而实际上一直是一种反现任的情绪。”

“也许它一直都是反现任者的，我们只是误诊了它，”他说。

___

Lawless在伦敦报道，Riccardi在科罗拉多州丹佛市报道。